بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

أَ لَمْ نَشرَحْ لَك صدْرَك (1) وَ وَضعْنَا عَنك وِزْرَك (2) الَّذِى أَنقَض ظهْرَك (3) وَ رَفَعْنَا لَك ذِكْرَك (4) فَإِنَّ مَعَ الْعُسرِ يُسراً(5) إِنَّ مَعَ الْعُسرِ يُسراً(6) فَإِذَا فَرَغْت فَانصب (7) وَ إِلى رَبِّك فَارْغَب (8)

ترجمه :


بنام خداوند بخشنده مهربان
1 -
آيا ما سينه تو را گشاده نساختيم ؟
2 -
و بار سنگين را از تو بر نداشتيم ؟
3 -
همان بارى كه سخت بر پشت تو سنگينى مى كرد.
4 -
و آوازه تو را بلند كرديم .
5 -
بنابراين مسلما با سختى آسانى است .
6 -
و مسلما با سختى آسانى است .
7 -
پس هنگامى كه از كار مهمى فارغ مى شوى به مهم ديگرى پرداز! 8- و به سوى پروردگارت توجه كن

پ.ن. اين آيات براي من بعد از امتحان ويوا (فاينال اگزم) چقدر آرام بخش بود و از خدا وند مي خواهم كه توفيق عمل به آيه 7 اين سوره شريفه را نيز به من عطا كند